|
日 期： 2008年12月4日
招标编号：0747-0810SITC6059/01
中化国际招标有限责任公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。现邀请合格投标人参加投标。
1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
中文：
|
外网网络设备：
|
序号 |
功能区域 |
名称 |
数量（台/套） |
|
1 |
互联网
接入区 |
互联网接入路由器 |
1 |
|
2 |
流量控制管理器 |
1 |
|
3 |
统一威胁防御设备 |
1 |
|
4 |
宽带计费网关 |
1 |
|
5 |
公众服务
DMZ区 |
服务器接入交换机 |
1 |
|
6 |
七层负载均衡设备 |
1 |
|
7 |
外网
核心交换区 |
核心交换机 |
2 |
|
8 |
防火墙模块（集成于核心交换机内） |
2 |
|
9 |
楼层接入交换机 |
20 |
|
10 |
IDS入侵检测设备 |
1 |
|
11 |
无线控制器 |
1 |
|
12 |
楼层轻型无线接入点AP |
85 |
|
13 |
无线定位设备 |
1 |
|
14 |
WIFI RFID电子标签 |
200 |
|
15 |
网管及内部服务器区 |
全网安全威胁管理设备 |
1 |
|
16 |
网元级网管软件 |
1 |
|
17 |
无线管理系统 |
1 |
|
18 |
DHCP服务器 |
2 |
|
序号 |
功能区域 |
名称 |
数量（台/套） |
|
1 |
内网
核心交换区 |
核心交换机 |
2 |
|
2 |
防火墙模块（集成于核心交换机内） |
2 |
|
3 |
楼层接入交换机 |
12 |
|
4 |
IDS入侵检测设备 |
1 |
|
5 |
网管及内部OA服务器区 |
全网安全威胁管理设备 |
1 |
|
6 |
网元级网管软件 |
1 |
|
7 |
DHCP服务器 |
2 |
* 为方便管理运维以及避免产品间的兼容性问题，本次选购网络产品除RFID电子标签和宽带计费网关以外必须为同一厂家的产品。 |
英文：
|
Internet-connected Network:
|
No |
Functional Zone |
Name |
Quantity |
|
1 |
Internet Access |
Internet access router |
1 |
|
2 |
Traffic control device |
1 |
|
3 |
Unified Threat Management (UTM) |
1 |
|
4 |
Broadband billing gateway |
1 |
|
5 |
Public service
DMZ area |
server access switch |
1 |
|
6 |
load-balancing appliance |
1 |
|
7 |
Internet-connected Network core switch
|
core switch |
2 |
|
8 |
firewall module（integrated in the core switch as service module） |
2 |
|
9 |
floor access switch |
20 |
|
10 |
Intrusion detect system (IDS) |
1 |
|
11 |
wireless controller |
1 |
|
12 |
lightweight AP |
85 |
|
13 |
wireless location appliance |
1 |
|
14 |
WIFI RFID |
200 |
|
15 |
Network management and internal server area |
Security Monitoring for Threat Identification, Mitigation and Compliance |
1 |
|
16 |
Network management platform |
1 |
|
17 |
wireless management system |
1 |
|
18 |
DHCP server |
2 |
|
No |
Functional Zones
Product name |
Quantity |
|
1 |
Internal network core switch
Core switches |
2 |
|
2 |
Firewall module（integrated in core switches） |
2 |
|
3 |
Floor access switches |
12 |
|
4 |
Intrusion detect system(IDS) |
1 |
|
5 |
Network management and OA server area
Security Monitoring for Threat Identification, Mitigation and Compliance |
1 |
|
6 |
Network management |
1 |
|
7 |
DHCP Server |
2 |
Internal Network:
|
No |
Functional Zones |
Product name |
Quantity |
|
1 |
Internal network core switch |
Core switches |
2 |
|
2 |
Firewall module（integrated in core switches） |
2 |
|
3 |
Floor access switches |
12 |
|
4 |
Intrusion detect system(IDS) |
1 |
|
5 |
Network management and OA server area |
Security Monitoring for Threat Identification, Mitigation and Compliance |
1 |
|
6 |
Network management |
1 |
|
7 |
DHCP Server |
2 |
* In order to make it convenient for operation and maintenance and avoid incompatibility among products, all network products, except for RFID and Broadband billing gateway, must be produced by the same manufacturer. |
2、招标文件售价(中/英文)：每套1000元/ RMB1000
3、购买招标文件时间(中/英文)：即日起每天上午9:00-16:00（北京时间，节假日除外）。/9:00-16:00 (Beijing Time) starting from today (Saturday, Sunday and holidays excluded).
4、 购买招标文件地点(中/英文)：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦一楼大厅西侧。/West Side of the Lobby, SINOCHEM Tower, A2, Fuxingmenwai Dajie, Beijing 100045, P. R. China.
5、投标截至时间和开标时间：2008年12月24日10：00时/10:00am, December 24, 2008 (Beijing Time).
6、 开标地点(中/英文)：北京市复兴门外大街A2号中化大厦20层第3会议室/3rd 20/F SINOCHEM Tower, A2, Fuxingmenwai Dajie, Beijing
7、 地址(中/英文)：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦21层/21th Floor, SINOCHEM Tower, A2, Fuxingmenwai Dajie, Beijing 100045, P. R. China.
邮编：100045 电子邮箱：hushan@sinochem.com
电话：010-88078972 传真：010-88079782
联系人(中/英文)：胡珊 Ms.Hu Shan
开户银行(中/英文)：工商银行北京复外支行/Industrial and Commercial Bank of China, Beijing Fuwai USB-Branch.
帐号：0200048509022104668
|
