2011年7月5-7日，环境保护对外合作中心主办的“中挪环境管理能力建设项目第二期生物多样性保护培训”在江西省井冈山市成功举办。来自北京、天津、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、江西、四川、陕西、青海10省市自治区环境保护部门的32名学员参加了培训。部生态司、挪威自然资源管理局的专家就我国生物多样性保护战略和国内外生物多样性保护应对气候变化策略为学员授课。挪威驻华使馆发展参赞贝根沃女士参会并致闭幕词。

　  部生态司蔡蕾博士为学员介绍了“中国生物多样性保护战略与行动计划”（NBSAP）及省级“生物多样性保护战略与行动计划”的编制进展；挪威自然资源管理局的伊万和斯万博士介绍了生物多样性保护的国际责任和经验、挪威履行生物多样性公约的进展和挪威通过规划法案、自然多样性法案、空间规划规定保护生物多样性的经验；来自广西和四川的两名上期优秀学员为本期学员介绍了如何结合培训所学开展实际工作的案例；江西省环保厅李小港副处长为学员介绍了江西生物多样性保护进展，以及江西生物多样性小区保护概念和实践；对外合作中心的张风春和刘艳青博士分别介绍了“生物多样性和气候变化的关系”和“中挪生物多样性和气候变化项目”进展；培训特别邀请的活动导师邓维杰精心设计了培训热身活动和分组讨论，让学员们在轻松愉悦的氛围里强化培训所学，巩固培训效果。

　  2011年7月7日，培训学员一行考察了井冈山保护区实验样地、农家乐生态旅游建设、朱砂冲林场改制、雨雪冰冻灾害毁林和自然恢复现场，与基层生物多样性保护工作者、生态旅游收益村民、林场改制干系人等进行了热烈而深入的探讨。

　  此次培训在授课内容、考察安排、会务组织、后勤服务等方面得到了学员们的一致好评和认可。学员们纷纷表示希望继续参加类似培训，并将把培训课程推荐给同事和领导。