您现在的位置:首页 > 动态信息 > 新闻动态
 
 
国合会绿色发展国际合作专题政策研究项目启动会在京召开
 
来源:“一带一路”绿色发展国际联盟   时间:2025-03-14  

  3月5日,中国环境与发展国际合作委员会(以下简称国合会)绿色发展国际合作专题政策研究项目启动会在京召开。此专题研究由生态环境部对外合作与交流中心主任李永红担任中方组长,国合会委员、红杉气候基金会总裁吴思缇(Christie Ulman)担任外方组长。国合会中外首席顾问在线出席会议。中方首席顾问刘世锦作开幕致辞,外方首席顾问魏仲加(Scott Vaughan)作会议总结。会议由中方副组长、“一带一路”绿色发展国际联盟(以下简称绿色联盟)首席发展总监张建宇主持。

  The kick-off Meeting for the China Council for International Cooperation on Environment and Development (CCICED) Special Policy Study (SPS) on Green Development Cooperation was held in Beijing on March 5th, 2025. This SPS is co-led by Li Yonghong, Director General of Foreign Environmental Cooperation Center (FECO), MEE on the Chinese side, and Christie Ulman, CCICED Member and President of Sequoia Climate Foundation on the international side. Chinese and International Chief Advisors of CCICED joined the meeting virtually. Liu Shijin, CCICED Chinese Chief Advisor gave opening remarks, and Scott Vaughan, CCICED International Chief Advisor, made closing remarks. The meeting was moderated by the Chinese Deputy Co-lead Zhang Jianyu, Chief Development Officer of BRI International Green Development Coalition (BRIGC).

  

  

  刘世锦指出,全球环境与气候治理虽面临短期冲击,但绿色转型的趋势不可逆转,绿色发展与经济高质量增长的协同效应日益凸显。推动绿色发展国际合作需以开放态度突破地缘政治壁垒,加速理念、技术共享,构建包容性多边平台,助力发展中国家绿色低碳转型。他期待专题研究注重理论、政策和案例创新,产出具有启发性的高质量成果,为深化绿色发展国际合作提供新模式、新路径。

  Liu Shijin emphasized that despite short-term challenges in global environmental and climate governance, the trend of green transition remains irreversible. The synergistic effects between green development and high-quality economic growth are becoming increasingly prominent. To advance international cooperation on green development, it is crucial to adopt an open approach to break through geopolitical barriers, accelerate the sharing of concepts and technologies, and build inclusive multilateral platforms to support developing nations in their low-carbon transitions. He expressed expectations that the SPS would prioritize theoretical breakthroughs, innovative policy frameworks, and pioneering case studies, with a focus on generating high-quality, inspiring outcomes that provide new models and pathways for deepening global green cooperation.

  

  李永红与项目外方副组长、波士顿大学全球发展政策研究中心主任凯文(Kevin Gallagher)共同介绍了项目的总体背景、研究目标、研究框架、工作进展及计划等。本研究将立足全球环境与发展合作领域的新格局、新机遇与新挑战,梳理全球环境与发展领域南北、南南合作历程,通过识别重点领域及总结区域实践,探索新形势下绿色发展国际合作模式创新,为绿色发展国际合作中长期规划制定提供政策建议。国合会秘书处参会并介绍国合会2024-2025年度工作计划。

  Li Yonghong and Kevin Gallagher, International Deputy Co-lead and Director of Global Development Policy Center of Boston University, introduced the background, objectives, research framework, progress and work plan of the SPS. Based on the new landscape, opportunities and challenges of the global cooperation in environment and development, the study will review the history of North-South and South-South cooperation in environment and development, and explore innovative models for green development cooperation in the new era through identifying key areas and summarizing regional practices, and eventually propose policy recommendations for the development of a mid and long-term plan for green development cooperation. CCICED Secretariat attended the meeting and introduced the SPS Work Plan for 2024-2025.

  

  魏仲加在会议总结中强调当前气候危机中蕴含着转型机遇,国际社会需在气候变化、技术共享、公正转型等领域深化合作。他建议项目组立足国合会既有研究基础,为推动绿色发展国际合作机制创新提供可操作性强的政策建议。他期待研究成果在COP30气候大会、联合国发展筹资会议等国际场合充分展示,以中国在绿色金融、能源转型等领域的实践经验为全球气候治理提供务实解决方案。

  Scott Vaughan underscored in his concluding remarks that the climate crisis presents transformative opportunities requiring deepened global collaboration in climate action, technology sharing, and just transition. He suggested that the SPS team should build upon CCICED research outcomes to develop actionable policy recommendations for innovating green development cooperation frameworks. He advocated for showcasing China's practical solutions in green finance and energy transition at global platforms including COP30 and the UN International Conference on Financing for Development. These deliverables, he noted, should crystallize China's operational experience into replicable models to advance equitable climate governance worldwide.

  

  国合会特邀顾问、国家金融监督管理总局政策研究局原一级巡视员叶燕斐,国家发改委宏观院能源研究所副所长李忠,绿色联盟负责人陈刚,生态环境部对外合作与交流中心副主任李霞,北京大学国际关系学院副院长张海滨,国合会特邀顾问、红杉气候基金会项目总监卢思骋,印尼基本服务改革研究所执行主任法比(Fabby Tumiwa),613战略咨询公司创始人兼CEO常念廖(Leo Horn-Phathanothai)等中外专家围绕应对气候变化、能源转型、生物多样性保护、绿色贸易、绿色技术、绿色金融等主要议题展开讨论,从双边、多边、区域合作以及政府、民间智库、企业合作等多个层面为推动绿色发展国际合作模式创新提供思路,为项目组下一步工作提供宝贵建议。项目组 成员、专家顾问和合作伙伴等约50人以线上线下形式参加了本次会议。

  Chinese and international experts conducted in-depth discussion during the meeting, including Ye Yanfei, CCICED Special Advisor, Former Senior Inspectorate Advisor (DG Level) of Policy Research Bureau of National Financial Regulatory Administration; Li Zhong, Deputy Director General of Energy Research Institute of National Development and Reform Commission (NDRC); Chen Gang, Head of BRIGC; Li Xia, Deputy Director General of FECO; Zhang Haibin, Vice Dean of School of International Relations at Peking University; Sze Ping Lo, CCICED Special Advisor and Program Director of Sequoia Climate Foundation; Fabby Tumiwa, Executive Director of the Institute for Essential Services Reform; and Leo Horn-Phathanothai, President of Sustainability and Innovation Strategy 613 Company. They shared views on climate change response, energy transition, biodiversity conservation, green trade, green technology, green finance and other key issues. The discussions provided new insights for promoting innovative models of green development cooperation from the perspective of bilateral, multilateral, and regional cooperation mechanisms as well as collaboration model between governments, think tanks and businesses. Experts also proposed valuable suggestions for the future work of the SPS research team. Approximately 50 project team members, experts, and CCICED partners participated in the meeting both online and offline.

 
 
生态环境部对外合作与交流中心 版权所有
联系电话:010-82268810 地址:北京市西城区后英房胡同5号 100035
技术支持:中绿实业有限公司 京ICP备12030912号-15